Der 30 Jahre alte Mittelfeldspieler kommt ablösefrei von der SpVgg Unterhaching und unterschrieb in Aalen einen Zweijahres-Vertrag bis zum 30. Juni 2013.
Der gebürtige Argentinier mit italienischem Pass ist vorwiegend für die linke Außenbahn eingeplant und soll zusammen mit Haller auf rechts das Flügelspieler der Mannschaft von Trainer Ralph Hasenhüttl beleben.
In der abgelaufenen Spielzeit gelang Leandro in 32 Einsätzen für die SpVgg Unterhaching ein Treffer. Dabei absolvierte der Linksfuß vom ersten bis zum 32. Spieltag alle Partien von Beginn an, ehe er die letzten sechs Spiele wegen Achillessehnenproblemen verpasste.